Alla helgons dag in Svezia: la tradizione nordica che non è Halloween
Alla helgons dag è la festa svedese dedicata ai santi e alla memoria dei defunti: cade sempre di sabato, tra il 31 ottobre e il 6 novembre. Non è l’equivalente svedese di Halloween, anche se le due ricorrenze condividono lo stesso periodo dell’anno e un legame storico con la vigilia di Ognissanti.
Che cos’è Alla helgons dag
In svedese, Alla helgons dag significa letteralmente “giorno di tutti i santi”. È una festa cristiana che celebra i santi conosciuti e sconosciuti, ma in Svezia è diventata soprattutto un momento di raccoglimento per ricordare le persone care scomparse.
Dal 1953 la ricorrenza è una festività nazionale mobile: si celebra il sabato compreso tra il 31 ottobre e il 6 novembre, mentre il giorno successivo è Alla själars dag, la Commemorazione dei defunti.
Come si celebra in Svezia
La tradizione più riconoscibile è quella delle luci nei cimiteri. Le famiglie svedesi visitano le tombe dei propri cari e le adornano con candele, lanterne e spesso fiori o decorazioni semplici; dopo la Seconda guerra mondiale questa usanza si è diffusa in tutto il Paese.
Non è una festa rumorosa né particolarmente “spaventosa”: l’atmosfera è silenziosa, luminosa e malinconica. In molte chiese si tengono messe di suffragio, concerti o aperture serali, e in alcune grandi aree cimiteriali sono organizzati percorsi di visita.
Alla helgons dag e Halloween: le differenze
Halloween deriva da All Hallows’ Eve, cioè la vigilia di Ognissanti, ma in Svezia ha assunto un carattere molto diverso da Alla helgons dag. Halloween è fisso al 31 ottobre, mentre la festa svedese cade sempre di sabato in una finestra di una settimana.
| Aspetto | Alla helgons dag | Halloween |
|---|---|---|
| Data | Sabato tra il 31 ottobre e il 6 novembre | Sempre 31 ottobre |
| Origine | Tradizione cristiana dei santi e commemorazione dei defunti | Vigilia di Ognissanti, poi trasformata in festa popolare |
| Atmosfera | Silenzio, luci, ricordo e raccoglimento | Costumi, feste, scherzi e atmosfera giocosa |
| Simboli | Candele, lanterne, fiori, cimiteri | Zucche, streghe, fantasmi, teschi e decorazioni spaventose |
| Cibo e dolci | Non è il centro della festa | “Bus eller godis”: scherzo o dolcetto, l’equivalente di trick-or-treat |
Entrambe le ricorrenze affrontano il tema della morte, ma con approcci opposti: Halloween lo rende teatrale e divertente, mentre Alla helgons dag lo trasforma in un momento di memoria familiare e luce condivisa.
Perché in Italia si confondono
La confusione nasce perché le due feste si sovrappongono nel calendario e perché Halloween è arrivato in Svezia come importazione culturale relativamente recente, diffondendosi soprattutto dagli anni Novanta. In italiano, inoltre, “Ognissanti” e “Commemorazione dei defunti” vengono spesso mescolati, creando ulteriore ambiguità.
In pratica: se vedi un cimitero svedese illuminato da centinaia di candele, non stai guardando una scena di Halloween, ma il cuore più autentico di Alla helgons dag.
Caramelle svedesi e nordiche per la stagione
Se vuoi portare in Italia un assaggio di questa atmosfera nordica, le caramelle svedesi sono un ottimo ponte tra tradizione e golosità. Il formato più iconico è il godispåse, la busta di caramelle assortite: una scelta di colori, forme e sapori che in Svezia fa parte della cultura del lördagsgodis, il “dolcetto del sabato”.
Per una selezione a tema autunno e Alla helgons dag, cerca caramelle alla liquirizia, frutti boschivi, mela, caramello salato e agrumi: sono sapori che richiamano il Nord senza cadere nei soliti dolciumi arancioni da Halloween. Una busta di caramelle svedesi assortite può diventare anche un regalo originale, un centerpiece per una festa a tema nordico o un’idea per un “bus eller godis” in versione elegante.
Idea di box a tema: liquirizia svedese, caramelle ai frutti di bosco, skum nordici, caramelle al caramello e una piccola nota che spiega la tradizione di Alla helgons dag. Così il dolce non è solo da mangiare: racconta una storia.